Author Archives: Christoph Koplin
Pilot project wins Inclusive Participation Award
First prize for Nakopa pilot project: The tactile children’s book „Meine Stadt Addis Abeba und Leipzig“ („My City Addis Ababa and Leipzig“) wins the Inclusive Participation Award 2018 of the city of Leipzig for enhancing participation opportunities for people with disabilities.
Delegation in Addis Abeba
New pilot projects got underway: A delegation of Nakopa participants from Leipzig headed by Katja Roloff (International Affairs Office) visited Addis Ababa from 15-19 November 2018. While visiting the Botanical Garden, the school garden project has taken shape.
170 children join in ‘City within the City’ holiday activity
The inclusive simulation game called City within the City was organized in Addis Ababa from February 4 to 8, 2019. On the premises of Entoto Polytechnic College and Tegbared College, participants with and without disabilities designed a barrier-free city.
1. Inklusiver Schulgarten
Ein Schulgarten für alle Seit 2008 haben alle Menschen das Recht auf gleiche Bildung. Das haben die Vereinten Nationen in einem Vertrag festgelegt. Er heißt Behinderten-Rechts-Konvention.
2. Audiobuch und Radio-Feature
Das Pilotprojekt Audiobuch: Ein äthiopischer Verein lernt, wie ein Hörbuch hergestellt wird. Zwei Radio-Geschichten erzählen über „Blindes Leben“. Die Deutsche Zentralbücherei für Blinde (DZB) ist eine Bücherei speziell für Blinde in Leipzig.
170 Kinder bei „Stadt in der Stadt“
Vom 4. bis 8. Februar 2019 fand das inklusive Ferienspiel „Stadt in der Stadt“ in Addis Abeba statt. Auf dem Gelände des Entoto Polytechnic College und des Tegbared College entwarfen Teilnehmer mit und ohne Behinderung eine barrierefreie Stadt.
170 Kinder bei „Stadt in der Stadt“
170 Kinder bei „Stadt in der Stadt“ Anfang Februar trafen sich 170 Kinder in Addis Abeba zu einem Ferienspiel. Das Ferienspiel heißt „Stadt in der Stadt“. An dem Spiel nahmen Kinder und erwachsene Helfer mit und ohne Behinderung teil. Sie trafen sich im schattigen Park von zwei Berufsschulen. Sie heißen Entoto Polytechnic College und Tegbaret […]
1. Inklusives Planspiel „Stadt in der Stadt“
Das inklusive Planspiel „Stadt in der Stadt “ entwirft ein faires und ökologisches Modell für die Zukunft. Wie sieht das Leipzig der Zukunft aus? Wie sieht das Addis Abeba der Zukunft aus? Was für eine Stadt wünschen wir uns? Und was können wir dazu beitragen?
2. Taktiles Kinderbuch
Ein taktiles Kinderbuch zeigt: Inklusion ist über alle Grenzen möglich Die Deutsche Zentralbücherei für Blinde (DZB) war zusammen mit dem Förderverein „Freunde der DZB“ von Beginn an in das Nakopa-Projekt involviert.
3. Audiobuch und Radio-Feature
Das Pilotprojekt „Audiobuch“ vermittelt Wissen in der Produktion von Hörformaten und berichtet in zwei Radio-Features Ein weiteres Nakopa-Pilotprojekt verwirklicht die Deutsche Zentralbücherei für Blinde (DZB) zusammen mit der äthiopischen Nichtregierungsorganisation (NGO) Together!.